В прошлом месяце компания Warner Bros. представила семейный фильм «Ведьмы» Роальда Даля с Энн Хэтэуэй, Октавией Спенсер, Стэнли Туччи, Кристин Ченовет, Крисом Роком и Джазиром Кадин Бруно в главных ролях. Детский фильм по мотивом старой сказки не должен был вызывать никаких проблем, но что-то пошло не так.
С момента своего дебюта фильм вызвал негативную реакцию сообщества людей с ограниченными возможностями из-за того, что у персонажей всего три пальца, что похоже на врожденный порок «эктродактилия», также известный как дефицит конечностей.
Согласно The Hollywood Reporter, паралимпийская пловчиха Эми Маррен написала в Твиттер, обратившись к студии и общественности : « Много ли думали Warner Bros.о том, как это представление о различиях конечностей повлияет на сообщество с «другими» конечностями?!» Маррен также выразила свою обеспокоенность в Instagram и сказала: «Для хирургов нет ничего необычного в том, чтобы пытаться сделать стандартные руки у детей / взрослых с определенными различиями в конечностях, и расстраивает то, что отличительная черта человека представляет его чем-то пугающим». Она добавила: «Да, я полностью осознаю, что это фильм, а это ведьмы. Я опасаюсь, что дети будут смотреть этот фильм, не подозревая, что он сильно преувеличивает оригинал Роальда Даля и начнут бояться людей с другими конечностями ».
Представитель развлекательной компании впоследствии принес извинения и заявил, что они «глубоко опечалены, узнав, что наше изображение вымышленных персонажей в «Ведьмах» может расстроить людей с ограниченными возможностями, и сожалеют о причиненном оскорблении». «При адаптации оригинальной истории мы работали с дизайнерами и художниками, чтобы придумать новую интерпретацию кошачьих когтей, описанных в книге. У нас не было намерения заставить зрителя почувствовать, что фантастические, нечеловеческие существа должны были их представлять », - говорится в заявлении. «Этот фильм о силе доброты и дружбы. Мы надеемся, что семьям и детям понравится фильм и понравится эта вдохновляющая, наполненная любовью тема ».
На оригинальной обложке, основанной на романе Даля 1983 года, изображены ведьмы, показывающие пять пальцев, а также на экранизации 1990 года под руководством Анжелики Хьюстон. RespectAbility, организация, которая защищает людей с ограниченными возможностями, также прокомментировала решение студии изменить дизайн персонажей. «К сожалению, это изображение в «Ведьмах» учит детей тому, что различия в конечностях ужасны или их стоит бояться. Что это значит для детей с «другими» конечностями? » сказала Лорен Аппельбаум из RespectAbility.
Актеры еще не опубликовали своих собственных заявлений по этому поводу, так что следите за обновлениями, пока мы ждем новостей.