«Время и Стекло» исполнили главную песню мультфильма «Украденная принцесса: Руслан и Людмила» на украинском языке
Post

«Время и Стекло» исполнили главную песню мультфильма «Украденная принцесса: Руслан и Людмила» на украинском языке

Music
Ukraine
15 февраля 2018

В День всех влюбленных состоялся официальный релиз клипа «До зірок» на  главную песню украинского мультфильма «Украденная принцесса: Руслан и Людмила», премьера которого состоится 7 марта этого года.

Трек исполнили солисты группы «Время и Стекло» - Алексей Завгородний (Позитив) и Надя Дорофеева, озвучившие главных героев мультфильма, Руслана и Людмилу. Песня «До зірок» стала первым украиноязычным треком в исполнении группы.

В мультфильме Руслан и Людмила впервые встречаются на окраине киевской Троещины, где Руслан выручает принцессу из беды. Мила, ранее никогда не покидавшая княжеского дворца, впервые сталкивается с реальным миром, который одновременно пугает, и завораживает ее. Руслан и Мила путешествуют по ночному Киеву, рассказывают друг другу о заветных мечтах и, наконец, влюбляются, - в этот ключевой момент мультфильма герои исполняют песню «До зірок». 

Романтичная и сказочная композиция позволила солистам группы «Время и Стекло» примерить на себя новые и нетипичные для них образы. Позитив впервые озвучил героя мультфильма и сумел вжиться в близкую по духу роль:

«Еще в самом начале процесса дубляжа мне сказали: «Как же тебе подходит этот персонаж, а ему - твой голос! На самом деле, как и в Руслане, во мне уживаются романтик и разгильдяй.  Песня и клип интересные, совсем не в том стиле, в котором я обычно работаю – это классный опыт!» — рассказал Позитив.

«В клипе «До зірок» мы не совсем в своих образах, - делилась впечатлениями после съемок Надя, - обычно мы любим «фан», а здесь - очень «классический» стиль, который, мне кажется, нам подходит. Я чувствую себя настоящей принцессой! И мне очень нравится образ Позитива. Спустя семь лет существования группы, я посмотрела на него как-то по-особенному. Уверена, что многие поклонницы будут приятно удивлены».  

New From Other Categories

World
Ким Кардашьян представила «вафельную» коллекцию SKIMS
26 октября 2021
Бренд Ким Кардашьян SKIMS вернулся с очередной капсулой. На этот раз бренд обновил свою коллекцию домашней одежды Waffle новыми цветами...
World
Неоновый персик: TYLER, THE CREATOR и SNOH AALEGRA представи...
26 октября 2021
Snoh Aalegra и Tyler, The Creator, выпустили новый видеоклип на совместный трек NEON PEACH из третьего альбома певицы Temporary Highs...
World
Ура! Jacquemus запускают бьюти-линию
26 октября 2021
Мода была основным направлением деятельности Симона Порте Жакемуса с 2009 года, но все это скоро изменится, когда он отправится в...
World
Dior выпустили жутко-красивую коллекцию посуды для Хеллоуина
26 октября 2021
Dior представил новую коллекцию товаров для дома, посвященную осеннему сезону. В честь Хэллоуина в доме собрали жуткую сервировку стола с...
Ukraine
Bakhirka Apparel представили дроп в коллаборации с BASEMNT S...
25 октября 2021
Бренд Bakhirka Apparel представил новый дроп, созданный в коллаборации с BASEMNT street hub.
World
В честь легендарного N°5: Chanel Beauty выпустили праздничны...
25 октября 2021
Готовясь к праздничному сезону, Chanel Beauty запустили ограниченный ассортимент парфюмерии и косметики. Коллекция посвящена легендарному парфюму N ° 5, которому...