Белорусы Naviband представили песню на украинском языке
Post

Белорусы Naviband представили песню на украинском языке

Music
World
18.09.2018

Артем Лукьяненко и Ксения Жук - полюбившиеся украинскому слушателю после выступления на Евровидении 2017 в Киеве Naviband впервые презентуют украиноязычный сингл «Сумне море».

- За последние два года мы с группой нередко бывали в Украине с концертами и давно думали о том, чтобы записать песню на украинском - красивом, благозвучном и очень похожем на наш родной. Именно на белорусском и была написана песня «Сумнае мора», но в процессе подготовки песни на студии кто-то напел пару слов на украинском и нас очень зацепила эта идея!

- С переводом нам помог наш киевский друг, ведущий и журналист Вова Бирюков, в студии над песней работали продюсер Александр Тобольский и звукорежиссер Brutto и Ляпис-98 Андрей Бобровко, видео на песню снял талантливый белорусский клипмейкер Антон Мамоненко. Также записана и белорусскоязычная версия «Сумнае мора» - она войдет в наш предстоящий альбом.

Осенью Naviband в рамках европейского акустического тура презентуют песню «Сумне Море» и в пяти городах Украины. 

- 7 октября - Киев;

- 14 ноября - Львов;

- 15 ноября - Тернополь;

- 16 ноября - Ивано-Франковск;

- 18 ноября - Луцк.

КУПИТЬ БИЛЕТЫ

New From Other Categories

World
Nude Project honors Brazil’s artistic spirit in new campaign...
20.02.2025
Spanish streetwear giant Nude Project has joined forces with Brazilian football icon Ronaldinho for its latest campaign, celebrating Brazil’s artistic...
World
Kylie Cosmetics launches fresh and floral "Cosmic 2.0" fragr...
20.02.2025
Kylie Cosmetics is set to release its latest fragrance, "Cosmic 2.0," a fresh and floral twist on the brand’s debut...
World
"Brutal" by Pigmentarium: A Scent Inspired by Brutalist Desi...
20.02.2025
Czech perfume house Pigmentarium has introduced a bold new fragrance, "Brutal," inspired by the Brutalist architecture movement of the 1970s...
World
Hanni, Haerin, Minji, Danielle, and Hyein Usher in a Fresh e...
20.02.2025
The members of NewJeans — Hanni, Haerin, Minji, Danielle, and Hyein — are making waves once again, this time as...
Ukraine
"LITKOVSKA SS25: A Cinematic Journey Through Hong Kong, Wher...
20.02.2025
The new LITKOVSKA SS25 campaign, filmed in Hong Kong, balances tradition, modernity, harmony, and strength. The big city, where cultures...
World
Stella McCartney SS25 blends sustainability with ai-generate...
19.02.2025
Stella McCartney’s Spring/Summer 2025 campaign, “Save What You Love,” merges fashion with a powerful environmental message. Featuring Myha’la, Alex Consani,...