Белорусы Naviband представили песню на украинском языке
Post

Белорусы Naviband представили песню на украинском языке

Music
World
18.09.2018

Артем Лукьяненко и Ксения Жук - полюбившиеся украинскому слушателю после выступления на Евровидении 2017 в Киеве Naviband впервые презентуют украиноязычный сингл «Сумне море».

- За последние два года мы с группой нередко бывали в Украине с концертами и давно думали о том, чтобы записать песню на украинском - красивом, благозвучном и очень похожем на наш родной. Именно на белорусском и была написана песня «Сумнае мора», но в процессе подготовки песни на студии кто-то напел пару слов на украинском и нас очень зацепила эта идея!

- С переводом нам помог наш киевский друг, ведущий и журналист Вова Бирюков, в студии над песней работали продюсер Александр Тобольский и звукорежиссер Brutto и Ляпис-98 Андрей Бобровко, видео на песню снял талантливый белорусский клипмейкер Антон Мамоненко. Также записана и белорусскоязычная версия «Сумнае мора» - она войдет в наш предстоящий альбом.

Осенью Naviband в рамках европейского акустического тура презентуют песню «Сумне Море» и в пяти городах Украины. 

- 7 октября - Киев;

- 14 ноября - Львов;

- 15 ноября - Тернополь;

- 16 ноября - Ивано-Франковск;

- 18 ноября - Луцк.

КУПИТЬ БИЛЕТЫ

New From Other Categories

World
Kaia Gerber Becomes Uni’s First Creative Partner in Residenc...
18.06.2026
Body care brand Uni has appointed Kaia Gerber as its first creative partner in residence, opening a new phase for...
World
JW Anderson Explores Art, Nature and Everyday Objects for Ne...
18.06.2026
JW Anderson’s latest collection embraces the worlds of art, craftsmanship and daily life. Created by Jonathan Anderson, the range draws...
World
Balenciaga’s Fall 2026 TechWear Collection Redefines Active...
18.06.2026
Balenciaga is introducing a new chapter in luxury wellness with the debut of TechWear as part of the Fall 2026...
World
A Floral Vision for SS26: Gentle Monster’s New Direction
13.01.2026
Gentle Monster has introduced its Spring/Summer 2026 eyewear lineup titled the Bouquet collection, accompanied by a campaign starring FKA twigs....
World
Rihanna Unveils a New Valentine’s Day Collection for Savage...
12.01.2026
Rihanna has revealed a new Valentine’s Day collection for Savage X Fenty, continuing the brand’s tradition of celebrating the holiday...
World
Hailey Bieber Stars in Victoria’s Secret’s New Valentine’s D...
12.01.2026
Hailey Bieber has been revealed as the face of Victoria’s Secret’s Valentine’s Day campaign, fronting the brand’s seasonal visuals centered...