In the midst of Milan’s sizzling heat, Tod’s offered guests a refreshing escape at Club Gommino — the brand’s open-air...