SHUMEI заспівав українською легендарний хіт Тіни Кароль «Выше облаков»
Post

SHUMEI заспівав українською легендарний хіт Тіни Кароль «Выше облаков»

Music
Ukraine
08.09.2023

Тепер пісня має назву «Вище хмар».

Неймовірно потужна пісня, яка стала початком великої кар’єри Тіни Кароль та стала однією з найвідоміших пісень незалежної України.

«На одному з інтерв‘ю Тіна Кароль поділилась, що їй подобається моя творчість та голос, й мені було дуже приємно. Я з командою вирішив зробити подарунок улюбленій співачці та переклав її культову композицію «Вище хмар». Вважаю, що такі пісні поза часом й вони мають звучати і сьогодні», - поділився SHUMEI.

Тіна Кароль була розчулена такою інтерпретацією пісні і подарувала  її у репертуар SHUMEІ: «Вище хмар злечу, щоб почати все спочатку. Я тебе люблю все життя і до останку".

«Коли твої пісні знаходять друге життя , для мене, як для співачки і автора - це щастя»,. - Тіна Кароль.

Відомо , що співачка давно  допомагає молодим українським артистам запровадивши проєкт «Молода кров», місією якого вбачає підтримку молодих виконавців та поповнення музичного каталогу українською музикою.  

Свої російськомовні пісні співачка не перекладає, сказавши, що «напише ще багато нових хітів», водночас давши можливість молоді обирати та перекладати свої знамениті композиції українською.

New From Other Categories

Ukraine
Myth Meets Futurism: The COAT by Katya Silchenko Vision of T...
20.03.2025
The new collection by the COAT by Katya Silchenko is a voyage through time—into a future where everything that was...
Ukraine
Ukrainian poetic cinema inspires Andreas Moskin’s latest men...
20.03.2025
Andreas Moskin presents their SS’25 collection titled Borderlands. The release is inspired by bohemian aesthetics and Ukrainian poetic cinema of...
Ukraine
A symbolic journey of farewell in Dasha Suvorova’s new work...
20.03.2025
Ukrainian singer Dasha Suvorova from Bakhmut has presented her work «Friendship» The song waited six years for its moment. It...
Ukraine
The new FW 25/26 collection “FREYA” GOT’S LABEL by Svitlana...
16.03.2025
“FREYA” is a collection for those who choose freedom. Inspired by the Scandinavian goddess symbolizing independence, love, and freedom, it...
World
Loro Piana’s FW25-26 collection channels equestrian elegance
03.03.2025
Loro Piana’s Fall/Winter 2025-26 collection draws inspiration from the timeless elegance of equestrian attire, offering a sophisticated wardrobe perfect for...
World
Round 3: Gentle Monster x Maison Margiela Drops 20 Cybercore...
03.03.2025
Gentle Monster and Maison Margiela have joined forces once again for their third collaborative collection, blending classic elegance with futuristic...